Downloads
All Data (Google drive)
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿਆਖਿਆ ਐਮਪੀ੩ (archive.org)
Sachkhoj on Web
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਆਈ ਫੋਨ ਵੈਬਸਾਇਟ
(੨) ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵੈਬਸਾਇਟ
Sachkhoj on Youtube
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
ਸਪਰਿਚੁਅਲ ਵਿਸਡਮ
Sachkhoj Blogs
ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ
ਫ਼ਤਿਹ ਸਿੰਘ ਕੇ ਜਥੇ ਸਿੰਘ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
Contact
Contact
About
Search
Go to page
Punjabi
English
Hindi
First
«
ਪੰਨਾ 85
»
Last
ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਉਬਰੇ ਸਾਚਾ ਨਾਮੁ ਸਮਾਲਿ ॥੧॥
nānak guramukh ubarē sāchā nām samāl .1.
नानक् गुरमुख् उबरे साछा नाम् समाल् ।१।
ਮਃ ੧ ॥
mah 1 .
मह् १ ।
ਗਲੀਂ ਅਸੀ ਚੰਗੀਆ ਆਚਾਰੀ ਬੁਰੀਆਹ ॥
galīnh asī changīā āchārī burīāh .
गलींह् असी छन्गीआ आछारी बुरीआह् ।
ਮਨਹੁ ਕੁਸੁਧਾ ਕਾਲੀਆ ਬਾਹਰਿ ਚਿਟਵੀਆਹ ॥
manah kusudhā kālīā bāhar chitavīāh .
मनह् कुसुधा कालीआ बाहर् छितवीआह् ।
ਰੀਸਾ ਕਰਿਹ ਤਿਨਾੜੀਆ ਜੋ ਸੇਵਹਿ ਦਰੁ ਖੜੀਆਹ ॥
rīsā karih tinārīā jō sēvah dar kharīāh .
रीसा करिह् तिनारीआ जो सेवह् दर् खरीआह् ।
ਨਾਲਿ ਖਸਮੈ ਰਤੀਆ ਮਾਣਹਿ ਸੁਖਿ ਰਲੀਆਹ ॥
nāl khasamai ratīā mānah sukh ralīāh .
नाल् खसमै रतीआ मानह् सुख् रलीआह् ।
ਹੋਦੈ ਤਾਣਿ ਨਿਤਾਣੀਆ ਰਹਹਿ ਨਿਮਾਨਣੀਆਹ ॥
hōdai tān nitānīā rahah nimānanīāh .
होदै तान् नितानीआ रहह् निमाननीआह् ।
ਨਾਨਕ ਜਨਮੁ ਸਕਾਰਥਾ ਜੇ ਤਿਨ ਕੈ ਸੰਗਿ ਮਿਲਾਹ ॥੨॥
nānak janam sakārathā jē tin kai sang milāh .2.
नानक् जनम् सकारथा जे तिन् कै सन्ग् मिलाह् ।२।
ਪਉੜੀ ॥
paurī .
पौरी ।
ਤੂੰ ਆਪੇ ਜਲੁ ਮੀਨਾ ਹੈ ਆਪੇ ਆਪੇ ਹੀ ਆਪਿ ਜਾਲੁ ॥
tūn āpē jal mīnā hai āpē āpē hī āp jāl .
तून् आपे जल् मीना है आपे आपे ही आप् जाल् ।
ਤੂੰ ਆਪੇ ਜਾਲੁ ਵਤਾਇਦਾ ਆਪੇ ਵਿਚਿ ਸੇਬਾਲੁ ॥
tūn āpē jāl vatāidā āpē vich sēbāl .
तून् आपे जाल् वताइदा आपे विछ् सेबाल् ।
ਤੂੰ ਆਪੇ ਕਮਲੁ ਅਲਿਪਤੁ ਹੈ ਸੈ ਹਥਾ ਵਿਚਿ ਗੁਲਾਲੁ ॥
tūn āpē kamal alipat hai sai hathā vich gulāl .
तून् आपे कमल् अलिपत् है सै हथा विछ् गुलाल् ।
ਤੂੰ ਆਪੇ ਮੁਕਤਿ ਕਰਾਇਦਾ ਇਕ ਨਿਮਖ ਘੜੀ ਕਰਿ ਖਿਆਲੁ ॥
tūn āpē mukat karāidā ik nimakh gharī kar khiāl .
तून् आपे मुकत् कराइदा इक् निमख् घरी कर् खिआल् ।
ਹਰਿ ਤੁਧਹੁ ਬਾਹਰਿ ਕਿਛੁ ਨਹੀ ਗੁਰ ਸਬਦੀ ਵੇਖਿ ਨਿਹਾਲੁ ॥੭॥
har tudhah bāhar kish nahī gur sabadī vēkh nihāl .7.
हर् तुधह् बाहर् किश् नही गुर् सबदी वेख् निहाल् ।७।
ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥
salōk mah 3 .
सलोक् मह् ३ ।
ਹੁਕਮੁ ਨ ਜਾਣੈ ਬਹੁਤਾ ਰੋਵੈ ॥
hukam n jānai bahutā rōvai .
हुकम् न् जानै बहुता रोवै ।
ਅੰਦਰਿ ਧੋਖਾ ਨੀਦ ਨ ਸੋਵੈ ॥
andar dhōkhā nīd n sōvai .
अंदर् धोखा नीद् न् सोवै ।
ਜੇ ਧਨ ਖਸਮੈ ਚਲੈ ਰਜਾਈ ॥ ਦਰਿ ਘਰਿ ਸੋਭਾ ਮਹਲਿ ਬੁਲਾਈ ॥
jē dhan khasamai chalai rajāī . dar ghar sōbhā mahal bulāī .
जे धन् खसमै छलै रजाई । दर् घर् सोभा महल् बुलाई ।
ਨਾਨਕ ਕਰਮੀ ਇਹ ਮਤਿ ਪਾਈ ॥
nānak karamī ih mat pāī .
नानक् करमी इह् मत् पाई ।
ਗੁਰ ਪਰਸਾਦੀ ਸਚਿ ਸਮਾਈ ॥੧॥
gur parasādī sach samāī .1.
गुर् परसादी सछ् समाई ।१।
ਮਃ ੩ ॥
mah 3 .
मह् ३ ।
ਮਨਮੁਖ ਨਾਮ ਵਿਹੂਣਿਆ ਰੰਗੁ ਕਸੁੰਭਾ ਦੇਖਿ ਨ ਭੁਲੁ ॥
manamukh nām vihūniā rang kasunbhā dēkh n bhul .
मनमुख् नाम् विहूनिआ रन्ग् कसुन्भा देख् न् भुल् ।
ਇਸ ਕਾ ਰੰਗੁ ਦਿਨ ਥੋੜਿਆ ਛੋਛਾ ਇਸ ਦਾ ਮੁਲੁ ॥
is kā rang din thōriā shōshā is dā mul .
इस् का रन्ग् दिन् थोरिआ शोशा इस् दा मुल् ।
ਦੂਜੈ ਲਗੇ ਪਚਿ ਮੁਏ ਮੂਰਖ ਅੰਧ ਗਵਾਰ ॥
dūjai lagē pach muē mūrakh andh gavār .
दूजै लगे पछ् मुए मूरख् अंध् गवार् ।
ਬਿਸਟਾ ਅੰਦਰਿ ਕੀਟ ਸੇ ਪਇ ਪਚਹਿ ਵਾਰੋ ਵਾਰ ॥
bisatā andar kīt sē pai pachah vārō vār .
बिसता अंदर् कीत् से पै पछह् वारो वार् ।
ਨਾਨਕ ਨਾਮ ਰਤੇ ਸੇ ਰੰਗੁਲੇ ਗੁਰ ਕੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥
nānak nām ratē sē rangulē gur kai sahaj subhāi .
नानक् नाम् रते से रन्गुले गुर् कै सहज् सुभाइ ।
ਭਗਤੀ ਰੰਗੁ ਨ ਉਤਰੈ ਸਹਜੇ ਰਹੈ ਸਮਾਇ ॥੨॥
bhagatī rang n utarai sahajē rahai samāi .2.
भगती रन्ग् न् उतरै सहजे रहै समाइ ।२।
ਪਉੜੀ ॥
paurī .
पौरी ।
ਸਿਸਟਿ ਉਪਾਈ ਸਭ ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਰਿਜਕੁ ਸੰਬਾਹਿਆ ॥
sisat upāī sabh tudh āpē rijak sanbāhiā .
सिसत् उपाई सभ् तुध् आपे रिजक् सन्बाहिआ ।
ਇਕਿ ਵਲੁ ਛਲੁ ਕਰਿ ਕੈ ਖਾਵਦੇ ਮੁਹਹੁ ਕੂੜੁ ਕੁਸਤੁ ਤਿਨੀ ਢਾਹਿਆ ॥
ik val shal kar kai khāvadē muhah kūr kusat tinī dhāhiā .
इक् वल् शल् कर् कै खावदे मुहह् कूर् कुसत् तिनी धाहिआ ।
ਤੁਧੁ ਆਪੇ ਭਾਵੈ ਸੋ ਕਰਹਿ ਤੁਧੁ ਓਤੈ ਕੰਮਿ ਓਇ ਲਾਇਆ ॥
tudh āpē bhāvai sō karah tudh ōtai kanm ōi lāiā .
तुध् आपे भावै सो करह् तुध् ओतै कन्म् ओइ लाइआ ।
ਇਕਨਾ ਸਚੁ ਬੁਝਾਇਓਨੁ ਤਿਨਾ ਅਤੁਟ ਭੰਡਾਰ ਦੇਵਾਇਆ ॥
ikanā sach bujhāiōn tinā atut bhandār dēvāiā .
इकना सछ् बुझाइओन् तिना अतुत् भंदार् देवाइआ ।
ਹਰਿ ਚੇਤਿ ਖਾਹਿ ਤਿਨਾ ਸਫਲੁ ਹੈ ਅਚੇਤਾ ਹਥ ਤਡਾਇਆ ॥੮॥
har chēt khāh tinā saphal hai achētā hath tadāiā .8.
हर् छेत् खाह् तिना सफल् है अछेता हथ् तदाइआ ।८।
ਸਲੋਕ ਮਃ ੩ ॥
salōk mah 3 .
सलोक् मह् ३ ।
ਪੜਿ ਪੜਿ ਪੰਡਿਤ ਬੇਦ ਵਖਾਣਹਿ ਮਾਇਆ ਮੋਹ ਸੁਆਇ ॥
par par pandit bēd vakhānah māiā mōh suāi .
पर् पर् पंदित् बेद् वखानह् माइआ मोह् सुआइ ।
ਦੂਜੈ ਭਾਇ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਮਨ ਮੂਰਖ ਮਿਲੈ ਸਜਾਇ ॥
dūjai bhāi har nām visāriā man mūrakh milai sajāi .
दूजै भाइ हर् नाम् विसारिआ मन् मूरख् मिलै सजाइ ।
ਜਿਨਿ ਜੀਉ ਪਿੰਡੁ ਦਿਤਾ ਤਿਸੁ ਕਬਹੂੰ ਨ ਚੇਤੈ ਜੋ ਦੇਂਦਾ ਰਿਜਕੁ ਸੰਬਾਹਿ ॥
jin jīu pind ditā tis kabahūn n chētai jō dēnhdā rijak sanbāh .
जिन् जीउ पिंद् दिता तिस् कबहून् न् छेतै जो देंह्दा रिजक् सन्बाह् ।
ਜਮ ਕਾ ਫਾਹਾ ਗਲਹੁ ਨ ਕਟੀਐ ਫਿਰਿ ਫਿਰਿ ਆਵੈ ਜਾਇ ॥
jam kā phāhā galah n katīai phir phir āvai jāi .
जम् का फाहा गलह् न् कतीऐ फिर् फिर् आवै जाइ ।
ਮਨਮੁਖਿ ਕਿਛੂ ਨ ਸੂਝੈ ਅੰਧੁਲੇ ਪੂਰਬਿ ਲਿਖਿਆ ਕਮਾਇ ॥
manamukh kishū n sūjhai andhulē pūrab likhiā kamāi .
मनमुख् किशू न् सूझै अंधुले पूरब् लिखिआ कमाइ ।
ਪੂਰੈ ਭਾਗਿ ਸਤਿਗੁਰੁ ਮਿਲੈ ਸੁਖਦਾਤਾ ਨਾਮੁ ਵਸੈ ਮਨਿ ਆਇ ॥
pūrai bhāg satigur milai sukhadātā nām vasai man āi .
पूरै भाग् सतिगुर् मिलै सुखदाता नाम् वसै मन् आइ ।
ਸੁਖੁ ਮਾਣਹਿ ਸੁਖੁ ਪੈਨਣਾ ਸੁਖੇ ਸੁਖਿ ਵਿਹਾਇ ॥
sukh mānah sukh painanā sukhē sukh vihāi .
सुख् मानह् सुख् पैनना सुखे सुख् विहाइ ।
ਨਾਨਕ ਸੋ ਨਾਉ ਮਨਹੁ ਨ ਵਿਸਾਰੀਐ ਜਿਤੁ ਦਰਿ ਸਚੈ ਸੋਭਾ ਪਾਇ ॥੧॥
nānak sō nāu manah n visārīai jit dar sachai sōbhā pāi .1.
नानक् सो नाउ मनह् न् विसारीऐ जित् दर् सछै सोभा पाइ ।१।
ਮਃ ੩ ॥
mah 3 .
मह् ३ ।
ਸਤਿਗੁਰੁ ਸੇਵਿ ਸੁਖੁ ਪਾਇਆ ਸਚੁ ਨਾਮੁ ਗੁਣਤਾਸੁ ॥
satigur sēv sukh pāiā sach nām gunatās .
सतिगुर् सेव् सुख् पाइआ सछ् नाम् गुनतास् ।
First
«
85 of 1430
»
Last