Downloads
All Data (Google drive)
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿਆਖਿਆ ਐਮਪੀ੩ (archive.org)
Sachkhoj on Web
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਆਈ ਫੋਨ ਵੈਬਸਾਇਟ
(੨) ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵੈਬਸਾਇਟ
Sachkhoj on Youtube
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
ਸਪਰਿਚੁਅਲ ਵਿਸਡਮ
Sachkhoj Blogs
ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ
ਫ਼ਤਿਹ ਸਿੰਘ ਕੇ ਜਥੇ ਸਿੰਘ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
Contact
Contact
About
Search
Go to page
Punjabi
English
Hindi
First
«
ਪੰਨਾ 315
»
Last
ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥
salōk mah 5 .
सलोक् मह् ५ ।
ਰਹਦੇ ਖੁਹਦੇ ਨਿੰਦਕ ਮਾਰਿਅਨੁ ਕਰਿ ਆਪੇ ਆਹਰੁ ॥
rahadē khuhadē nindak mārian kar āpē āhar .
रहदे खुहदे निंदक् मारिअन् कर् आपे आहर् ।
ਸੰਤ ਸਹਾਈ ਨਾਨਕਾ ਵਰਤੈ ਸਭ ਜਾਹਰੁ ॥੧॥
sant sahāī nānakā varatai sabh jāhar .1.
संत् सहाई नानका वरतै सभ् जाहर् ।१।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਮੁੰਢਹੁ ਭੁਲੇ ਮੁੰਢ ਤੇ ਕਿਥੈ ਪਾਇਨਿ ਹਥੁ ॥
mundhah bhulē mundh tē kithai pāin hath .
मुंधह् भुले मुंध् ते किथै पाइन् हथ् ।
ਤਿੰਨੈ ਮਾਰੇ ਨਾਨਕਾ ਜਿ ਕਰਣ ਕਾਰਣ ਸਮਰਥੁ ॥੨॥
tinnai mārē nānakā j karan kāran samarath .2.
तिन्नै मारे नानका ज् करन् कारन् समरथ् ।२।
ਪਉੜੀ ੫ ॥
paurī 5 .
पौरी ५ ।
ਲੈ ਫਾਹੇ ਰਾਤੀ ਤੁਰਹਿ ਪ੍ਰਭੁ ਜਾਣੈ ਪ੍ਰਾਣੀ ॥
lai phāhē rātī turah prabh jānai prānī .
लै फाहे राती तुरह् प्रभ् जानै प्रानी ।
ਤਕਹਿ ਨਾਰਿ ਪਰਾਈਆ ਲੁਕਿ ਅੰਦਰਿ ਠਾਣੀ ॥
takah nār parāīā luk andar thānī .
तकह् नार् पराईआ लुक् अंदर् थानी ।
ਸੰਨ੍ਹੀ ਦੇਨ੍ਹਿ ਵਿਖੰਮ ਥਾਇ ਮਿਠਾ ਮਦੁ ਮਾਣੀ ॥
sannhī dēnh vikhanm thāi mithā mad mānī .
संंही देंह् विखन्म् थाइ मिथा मद् मानी ।
ਕਰਮੀ ਆਪੋ ਆਪਣੀ ਆਪੇ ਪਛੁਤਾਣੀ ॥
karamī āpō āpanī āpē pashutānī .
करमी आपो आपनी आपे पशुतानी ।
ਅਜਰਾਈਲੁ ਫਰੇਸਤਾ ਤਿਲ ਪੀੜੇ ਘਾਣੀ ॥੨੭॥
ajarāīl pharēsatā til pīrē ghānī .27.
अजराईल् फरेसता तिल् पीरे घानी ।२७।
ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥
salōk mah 5 .
सलोक् मह् ५ ।
ਸੇਵਕ ਸਚੇ ਸਾਹ ਕੇ ਸੇਈ ਪਰਵਾਣੁ ॥
sēvak sachē sāh kē sēī paravān .
सेवक् सछे साह् के सेई परवान् ।
ਦੂਜਾ ਸੇਵਨਿ ਨਾਨਕਾ ਸੇ ਪਚਿ ਪਚਿ ਮੁਏ ਅਜਾਣ ॥੧॥
dūjā sēvan nānakā sē pach pach muē ajān .1.
दूजा सेवन् नानका से पछ् पछ् मुए अजान् ।१।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਜੋ ਧੁਰਿ ਲਿਖਿਆ ਲੇਖੁ ਪ੍ਰਭ ਮੇਟਣਾ ਨ ਜਾਇ ॥
jō dhur likhiā lēkh prabh mētanā n jāi .
जो धुर् लिखिआ लेख् प्रभ् मेतना न् जाइ ।
ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਧਨੁ ਵਖਰੋ ਨਾਨਕ ਸਦਾ ਧਿਆਇ ॥੨॥
rām nām dhan vakharō nānak sadā dhiāi .2.
राम् नाम् धन् वखरो नानक् सदा धिआइ ।२।
ਪਉੜੀ ੫ ॥
paurī 5 .
पौरी ५ ।
ਨਾਰਾਇਣਿ ਲਇਆ ਨਾਠੂੰਗੜਾ ਪੈਰ ਕਿਥੈ ਰਖੈ ॥
nārāin laiā nāthūngarā pair kithai rakhai .
नाराइन् लैआ नाथून्गरा पैर् किथै रखै ।
ਕਰਦਾ ਪਾਪ ਅਮਿਤਿਆ ਨਿਤ ਵਿਸੋ ਚਖੈ ॥
karadā pāp amitiā nit visō chakhai .
करदा पाप् अमितिआ नित् विसो छखै ।
ਨਿੰਦਾ ਕਰਦਾ ਪਚਿ ਮੁਆ ਵਿਚਿ ਦੇਹੀ ਭਖੈ ॥
nindā karadā pach muā vich dēhī bhakhai .
निंदा करदा पछ् मुआ विछ् देही भखै ।
ਸਚੈ ਸਾਹਿਬ ਮਾਰਿਆ ਕਉਣੁ ਤਿਸ ਨੋ ਰਖੈ ॥
sachai sāhib māriā kaun tis nō rakhai .
सछै साहिब् मारिआ कौन् तिस् नो रखै ।
ਨਾਨਕ ਤਿਸੁ ਸਰਣਾਗਤੀ ਜੋ ਪੁਰਖੁ ਅਲਖੈ ॥੨੮॥
nānak tis saranāgatī jō purakh alakhai .28.
नानक् तिस् सरनागती जो पुरख् अलखै ।२८।
ਸਲੋਕ ਮਃ ੫ ॥
salōk mah 5 .
सलोक् मह् ५ ।
ਨਰਕ ਘੋਰ ਬਹੁ ਦੁਖ ਘਣੇ ਅਕਿਰਤਘਣਾ ਕਾ ਥਾਨੁ ॥
narak ghōr bah dukh ghanē akirataghanā kā thān .
नरक् घोर् बह् दुख् घने अकिरतघना का थान् ।
ਤਿਨਿ ਪ੍ਰਭਿ ਮਾਰੇ ਨਾਨਕਾ ਹੋਇ ਹੋਇ ਮੁਏ ਹਰਾਮੁ ॥੧॥
tin prabh mārē nānakā hōi hōi muē harām .1.
तिन् प्रभ् मारे नानका होइ होइ मुए हराम् ।१।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਅਵਖਧ ਸਭੇ ਕੀਤਿਅਨੁ ਨਿੰਦਕ ਕਾ ਦਾਰੂ ਨਾਹਿ ॥
avakhadh sabhē kītian nindak kā dārū nāh .
अवखध् सभे कीतिअन् निंदक् का दारू नाह् ।
ਆਪਿ ਭੁਲਾਏ ਨਾਨਕਾ ਪਚਿ ਪਚਿ ਜੋਨੀ ਪਾਹਿ ॥੨॥
āp bhulāē nānakā pach pach jōnī pāh .2.
आप् भुलाए नानका पछ् पछ् जोनी पाह् ।२।
ਪਉੜੀ ੫ ॥
paurī 5 .
पौरी ५ ।
ਤੁਸਿ ਦਿਤਾ ਪੂਰੈ ਸਤਿਗੁਰੂ ਹਰਿ ਧਨੁ ਸਚੁ ਅਖੁਟੁ ॥
tus ditā pūrai satigurū har dhan sach akhut .
तुस् दिता पूरै सतिगुरू हर् धन् सछ् अखुत् ।
ਸਭਿ ਅੰਦੇਸੇ ਮਿਟਿ ਗਏ ਜਮ ਕਾ ਭਉ ਛੁਟੁ ॥
sabh andēsē mit gaē jam kā bhau shut .
सभ् अंदेसे मित् गे जम् का भौ शुत् ।
ਕਾਮ ਕ੍ਰੋਧ ਬੁਰਿਆਈਆਂ ਸੰਗਿ ਸਾਧੂ ਤੁਟੁ ॥
kām krōdh buriāīānh sang sādhū tut .
काम् क्रोध् बुरिआईआंह् सन्ग् साधू तुत् ।
ਵਿਣੁ ਸਚੇ ਦੂਜਾ ਸੇਵਦੇ ਹੁਇ ਮਰਸਨਿ ਬੁਟੁ ॥
vin sachē dūjā sēvadē hui marasan but .
विन् सछे दूजा सेवदे हुइ मरसन् बुत् ।
ਨਾਨਕ ਕਉ ਗੁਰਿ ਬਖਸਿਆ ਨਾਮੈ ਸੰਗਿ ਜੁਟੁ ॥੨੯॥
nānak kau gur bakhasiā nāmai sang jut .29.
नानक् कौ गुर् बखसिआ नामै सन्ग् जुत् ।२९।
ਸਲੋਕ ਮਃ ੪ ॥
salōk mah 4 .
सलोक् मह् ४ ।
ਤਪਾ ਨ ਹੋਵੈ ਅੰਦ੍ਰਹੁ ਲੋਭੀ ਨਿਤ ਮਾਇਆ ਨੋ ਫਿਰੈ ਜਜਮਾਲਿਆ ॥
tapā n hōvai andrah lōbhī nit māiā nō phirai jajamāliā .
तपा न् होवै अंद्रह् लोभी नित् माइआ नो फिरै जजमालिआ ।
ਅਗੋ ਦੇ ਸਦਿਆ ਸਤੈ ਦੀ ਭਿਖਿਆ ਲਏ ਨਾਹੀ ਪਿਛੋ ਦੇ ਪਛੁਤਾਇ ਕੈ ਆਣਿ ਤਪੈ ਪੁਤੁ ਵਿਚਿ ਬਹਾਲਿਆ ॥
agō dē sadiā satai dī bhikhiā laē nāhī pishō dē pashutāi kai ān tapai put vich bahāliā .
अगो दे सदिआ सतै दी भिखिआ ले नाही पिशो दे पशुताइ कै आन् तपै पुत् विछ् बहालिआ ।
ਪੰਚ ਲੋਗ ਸਭਿ ਹਸਣ ਲਗੇ ਤਪਾ ਲੋਭਿ ਲਹਰਿ ਹੈ ਗਾਲਿਆ ॥
panch lōg sabh hasan lagē tapā lōbh lahar hai gāliā .
पन्छ् लोग् सभ् हसन् लगे तपा लोभ् लहर् है गालिआ ।
ਜਿਥੈ ਥੋੜਾ ਧਨੁ ਵੇਖੈ ਤਿਥੈ ਤਪਾ ਭਿਟੈ ਨਾਹੀ ਧਨਿ ਬਹੁਤੈ ਡਿਠੈ ਤਪੈ ਧਰਮੁ ਹਾਰਿਆ ॥
jithai thōrā dhan vēkhai tithai tapā bhitai nāhī dhan bahutai dithai tapai dharam hāriā .
जिथै थोरा धन् वेखै तिथै तपा भितै नाही धन् बहुतै दिथै तपै धरम् हारिआ ।
ਭਾਈ ਏਹੁ ਤਪਾ ਨ ਹੋਵੀ ਬਗੁਲਾ ਹੈ ਬਹਿ ਸਾਧ ਜਨਾ ਵੀਚਾਰਿਆ ॥
bhāī ēh tapā n hōvī bagulā hai bah sādh janā vīchāriā .
भाई एह् तपा न् होवी बगुला है बह् साध् जना वीछारिआ ।
ਸਤ ਪੁਰਖ ਕੀ ਤਪਾ ਨਿੰਦਾ ਕਰੈ ਸੰਸਾਰੈ ਕੀ ਉਸਤਤੀ ਵਿਚਿ ਹੋਵੈ ਏਤੁ ਦੋਖੈ ਤਪਾ ਦਯਿ ਮਾਰਿਆ ॥
sat purakh kī tapā nindā karai sansārai kī usatatī vich hōvai ēt dōkhai tapā day māriā .
सत् पुरख् की तपा निंदा करै संसारै की उसतती विछ् होवै एत् दोखै तपा दय् मारिआ ।
ਮਹਾ ਪੁਰਖਾਂ ਕੀ ਨਿੰਦਾ ਕਾ ਵੇਖੁ ਜਿ ਤਪੇ ਨੋ ਫਲੁ ਲਗਾ ਸਭੁ ਗਇਆ ਤਪੇ ਕਾ ਘਾਲਿਆ ॥
mahā purakhānh kī nindā kā vēkh j tapē nō phal lagā sabh gaiā tapē kā ghāliā .
महा पुरखांह् की निंदा का वेख् ज् तपे नो फल् लगा सभ् गैआ तपे का घालिआ ।
ਬਾਹਰਿ ਬਹੈ ਪੰਚਾ ਵਿਚਿ ਤਪਾ ਸਦਾਏ ॥
bāhar bahai panchā vich tapā sadāē .
बाहर् बहै पन्छा विछ् तपा सदाए ।
ਅੰਦਰਿ ਬਹੈ ਤਪਾ ਪਾਪ ਕਮਾਏ ॥
andar bahai tapā pāp kamāē .
अंदर् बहै तपा पाप् कमाए ।
First
«
315 of 1430
»
Last