Downloads
All Data (Google drive)
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿਆਖਿਆ ਐਮਪੀ੩ (archive.org)
Sachkhoj on Web
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਆਈ ਫੋਨ ਵੈਬਸਾਇਟ
(੨) ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵੈਬਸਾਇਟ
Sachkhoj on Youtube
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
ਸਪਰਿਚੁਅਲ ਵਿਸਡਮ
Sachkhoj Blogs
ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ
ਫ਼ਤਿਹ ਸਿੰਘ ਕੇ ਜਥੇ ਸਿੰਘ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
Contact
Contact
About
Search
Go to page
Punjabi
English
Hindi
First
«
ਪੰਨਾ 232
»
Last
ਨਾਮੁ ਨ ਚੇਤਹਿ ਉਪਾਵਣਹਾਰਾ ॥
nām n chētah upāvanahārā .
नाम् न् छेतह् उपावनहारा ।
ਮਰਿ ਜੰਮਹਿ ਫਿਰਿ ਵਾਰੋ ਵਾਰਾ ॥੨॥
mar janmah phir vārō vārā .2.
मर् जन्मह् फिर् वारो वारा ।२।
ਅੰਧੇ ਗੁਰੂ ਤੇ ਭਰਮੁ ਨ ਜਾਈ ॥
andhē gurū tē bharam n jāī .
अंधे गुरू ते भरम् न् जाई ।
ਮੂਲੁ ਛੋਡਿ ਲਾਗੇ ਦੂਜੈ ਭਾਈ ॥
mūl shōd lāgē dūjai bhāī .
मूल् शोद् लागे दूजै भाई ।
ਬਿਖੁ ਕਾ ਮਾਤਾ ਬਿਖੁ ਮਾਹਿ ਸਮਾਈ ॥੩॥
bikh kā mātā bikh māh samāī .3.
बिख् का माता बिख् माह् समाई ।३।
ਮਾਇਆ ਕਰਿ ਮੂਲੁ ਜੰਤ੍ਰ ਭਰਮਾਏ ॥
māiā kar mūl jantr bharamāē .
माइआ कर् मूल् जंत्र् भरमाए ।
ਹਰਿ ਜੀਉ ਵਿਸਰਿਆ ਦੂਜੈ ਭਾਏ ॥
har jīu visariā dūjai bhāē .
हर् जीउ विसरिआ दूजै भाए ।
ਜਿਸੁ ਨਦਰਿ ਕਰੇ ਸੋ ਪਰਮ ਗਤਿ ਪਾਏ ॥੪॥
jis nadar karē sō param gat pāē .4.
जिस् नदर् करे सो परम् गत् पाए ।४।
ਅੰਤਰਿ ਸਾਚੁ ਬਾਹਰਿ ਸਾਚੁ ਵਰਤਾਏ ॥
antar sāch bāhar sāch varatāē .
अंतर् साछ् बाहर् साछ् वरताए ।
ਸਾਚੁ ਨ ਛਪੈ ਜੇ ਕੋ ਰਖੈ ਛਪਾਏ ॥
sāch n shapai jē kō rakhai shapāē .
साछ् न् शपै जे को रखै शपाए ।
ਗਿਆਨੀ ਬੂਝਹਿ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਏ ॥੫॥
giānī būjhah sahaj subhāē .5.
गिआनी बूझह् सहज् सुभाए ।५।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਾਚਿ ਰਹਿਆ ਲਿਵ ਲਾਏ ॥
guramukh sāch rahiā liv lāē .
गुरमुख् साछ् रहिआ लिव् लाए ।
ਹਉਮੈ ਮਾਇਆ ਸਬਦਿ ਜਲਾਏ ॥
haumai māiā sabad jalāē .
हौमै माइआ सबद् जलाए ।
ਮੇਰਾ ਪ੍ਰਭੁ ਸਾਚਾ ਮੇਲਿ ਮਿਲਾਏ ॥੬॥
mērā prabh sāchā mēl milāē .6.
मेरा प्रभ् साछा मेल् मिलाए ।६।
ਸਤਿਗੁਰੁ ਦਾਤਾ ਸਬਦੁ ਸੁਣਾਏ ॥
satigur dātā sabad sunāē .
सतिगुर् दाता सबद् सुनाए ।
ਧਾਵਤੁ ਰਾਖੈ ਠਾਕਿ ਰਹਾਏ ॥
dhāvat rākhai thāk rahāē .
धावत् राखै थाक् रहाए ।
ਪੂਰੇ ਗੁਰ ਤੇ ਸੋਝੀ ਪਾਏ ॥੭॥
pūrē gur tē sōjhī pāē .7.
पूरे गुर् ते सोझी पाए ।७।
ਆਪੇ ਕਰਤਾ ਸ੍ਰਿਸਟਿ ਸਿਰਜਿ ਜਿਨਿ ਗੋਈ ॥
āpē karatā srisat siraj jin gōī .
आपे करता स्रिसत् सिरज् जिन् गोई ।
ਤਿਸੁ ਬਿਨੁ ਦੂਜਾ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਈ ॥
tis bin dūjā avar n kōī .
तिस् बिन् दूजा अवर् न् कोई ।
ਨਾਨਕ ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੂਝੈ ਕੋਈ ॥੮॥੬॥
nānak guramukh būjhai kōī .8.6.
नानक् गुरमुख् बूझै कोई ।८।६।
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥
gaurī mahalā 3 .
गौरी महला ३ ।
ਨਾਮੁ ਅਮੋਲਕੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵੈ ॥
nām amōlak guramukh pāvai .
नाम् अमोलक् गुरमुख् पावै ।
ਨਾਮੋ ਸੇਵੇ ਨਾਮਿ ਸਹਜਿ ਸਮਾਵੈ ॥
nāmō sēvē nām sahaj samāvai .
नामो सेवे नाम् सहज् समावै ।
ਅੰਮ੍ਰਿਤੁ ਨਾਮੁ ਰਸਨਾ ਨਿਤ ਗਾਵੈ ॥
anmrit nām rasanā nit gāvai .
अन्म्रित् नाम् रसना नित् गावै ।
ਜਿਸ ਨੋ ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰੇ ਸੋ ਹਰਿ ਰਸੁ ਪਾਵੈ ॥੧॥
jis nō kripā karē sō har ras pāvai .1.
जिस् नो क्रिपा करे सो हर् रस् पावै ।१।
ਅਨਦਿਨੁ ਹਿਰਦੈ ਜਪਉ ਜਗਦੀਸਾ ॥
anadin hiradai japau jagadīsā .
अनदिन् हिरदै जपौ जगदीसा ।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਪਾਵਉ ਪਰਮ ਪਦੁ ਸੂਖਾ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
guramukh pāvau param pad sūkhā .1. rahāu .
गुरमुख् पावौ परम् पद् सूखा ।१। रहाउ ।
ਹਿਰਦੈ ਸੂਖੁ ਭਇਆ ਪਰਗਾਸੁ ॥
hiradai sūkh bhaiā paragās .
हिरदै सूख् भैआ परगास् ।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਗਾਵਹਿ ਸਚੁ ਗੁਣਤਾਸੁ ॥
guramukh gāvah sach gunatās .
गुरमुख् गावह् सछ् गुनतास् ।
ਦਾਸਨਿ ਦਾਸ ਨਿਤ ਹੋਵਹਿ ਦਾਸੁ ॥
dāsan dās nit hōvah dās .
दासन् दास् नित् होवह् दास् ।
ਗ੍ਰਿਹ ਕੁਟੰਬ ਮਹਿ ਸਦਾ ਉਦਾਸੁ ॥੨॥
grih kutanb mah sadā udās .2.
ग्रिह् कुतन्ब् मह् सदा उदास् ।२।
ਜੀਵਨ ਮੁਕਤੁ ਗੁਰਮੁਖਿ ਕੋ ਹੋਈ ॥
jīvan mukat guramukh kō hōī .
जीवन् मुकत् गुरमुख् को होई ।
ਪਰਮ ਪਦਾਰਥੁ ਪਾਵੈ ਸੋਈ ॥
param padārath pāvai sōī .
परम् पदारथ् पावै सोई ।
ਤ੍ਰੈ ਗੁਣ ਮੇਟੇ ਨਿਰਮਲੁ ਹੋਈ ॥
trai gun mētē niramal hōī .
त्रै गुन् मेते निरमल् होई ।
ਸਹਜੇ ਸਾਚਿ ਮਿਲੈ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਈ ॥੩॥
sahajē sāch milai prabh sōī .3.
सहजे साछ् मिलै प्रभ् सोई ।३।
ਮੋਹ ਕੁਟੰਬ ਸਿਉ ਪ੍ਰੀਤਿ ਨ ਹੋਇ ॥
mōh kutanb siu prīt n hōi .
मोह् कुतन्ब् सिउ प्रीत् न् होइ ।
ਜਾ ਹਿਰਦੈ ਵਸਿਆ ਸਚੁ ਸੋਇ ॥
jā hiradai vasiā sach sōi .
जा हिरदै वसिआ सछ् सोइ ।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਮਨੁ ਬੇਧਿਆ ਅਸਥਿਰੁ ਹੋਇ ॥
guramukh man bēdhiā asathir hōi .
गुरमुख् मन् बेधिआ असथिर् होइ ।
ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣੈ ਬੂਝੈ ਸਚੁ ਸੋਇ ॥੪॥
hukam pashānai būjhai sach sōi .4.
हुकम् पशानै बूझै सछ् सोइ ।४।
ਤੂੰ ਕਰਤਾ ਮੈ ਅਵਰੁ ਨ ਕੋਇ ॥
tūn karatā mai avar n kōi .
तून् करता मै अवर् न् कोइ ।
ਤੁਝੁ ਸੇਵੀ ਤੁਝ ਤੇ ਪਤਿ ਹੋਇ ॥
tujh sēvī tujh tē pat hōi .
तुझ् सेवी तुझ् ते पत् होइ ।
ਕਿਰਪਾ ਕਰਹਿ ਗਾਵਾ ਪ੍ਰਭੁ ਸੋਇ ॥
kirapā karah gāvā prabh sōi .
किरपा करह् गावा प्रभ् सोइ ।
ਨਾਮ ਰਤਨੁ ਸਭ ਜਗ ਮਹਿ ਲੋਇ ॥੫॥
nām ratan sabh jag mah lōi .5.
नाम् रतन् सभ् जग् मह् लोइ ।५।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਬਾਣੀ ਮੀਠੀ ਲਾਗੀ ॥
guramukh bānī mīthī lāgī .
गुरमुख् बानी मीथी लागी ।
ਅੰਤਰੁ ਬਿਗਸੈ ਅਨਦਿਨੁ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ॥
antar bigasai anadin liv lāgī .
अंतर् बिगसै अनदिन् लिव् लागी ।
ਸਹਜੇ ਸਚੁ ਮਿਲਿਆ ਪਰਸਾਦੀ ॥
sahajē sach miliā parasādī .
सहजे सछ् मिलिआ परसादी ।
ਸਤਿਗੁਰੁ ਪਾਇਆ ਪੂਰੈ ਵਡਭਾਗੀ ॥੬॥
satigur pāiā pūrai vadabhāgī .6.
सतिगुर् पाइआ पूरै वदभागी ।६।
ਹਉਮੈ ਮਮਤਾ ਦੁਰਮਤਿ ਦੁਖ ਨਾਸੁ ॥
haumai mamatā duramat dukh nās .
हौमै ममता दुरमत् दुख् नास् ।
ਜਬ ਹਿਰਦੈ ਰਾਮ ਨਾਮ ਗੁਣਤਾਸੁ ॥
jab hiradai rām nām gunatās .
जब् हिरदै राम् नाम् गुनतास् ।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਬੁਧਿ ਪ੍ਰਗਟੀ ਪ੍ਰਭ ਜਾਸੁ ॥
guramukh budh pragatī prabh jās .
गुरमुख् बुध् प्रगती प्रभ् जास् ।
ਜਬ ਹਿਰਦੈ ਰਵਿਆ ਚਰਣ ਨਿਵਾਸੁ ॥੭॥
jab hiradai raviā charan nivās .7.
जब् हिरदै रविआ छरन् निवास् ।७।
ਜਿਸੁ ਨਾਮੁ ਦੇਇ ਸੋਈ ਜਨੁ ਪਾਏ ॥
jis nām dēi sōī jan pāē .
जिस् नाम् देइ सोई जन् पाए ।
ਗੁਰਮੁਖਿ ਮੇਲੇ ਆਪੁ ਗਵਾਏ ॥
guramukh mēlē āp gavāē .
गुरमुख् मेले आप् गवाए ।
ਹਿਰਦੈ ਸਾਚਾ ਨਾਮੁ ਵਸਾਏ ॥
hiradai sāchā nām vasāē .
हिरदै साछा नाम् वसाए ।
ਨਾਨਕ ਸਹਜੇ ਸਾਚਿ ਸਮਾਏ ॥੮॥੭॥
nānak sahajē sāch samāē .8.7.
नानक् सहजे साछ् समाए ।८।७।
ਗਉੜੀ ਮਹਲਾ ੩ ॥
gaurī mahalā 3 .
गौरी महला ३ ।
ਮਨ ਹੀ ਮਨੁ ਸਵਾਰਿਆ ਭੈ ਸਹਜਿ ਸੁਭਾਇ ॥
man hī man savāriā bhai sahaj subhāi .
मन् ही मन् सवारिआ भै सहज् सुभाइ ।
First
«
232 of 1430
»
Last