Downloads
All Data (Google drive)
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵਿਆਖਿਆ ਐਮਪੀ੩ (archive.org)
Sachkhoj on Web
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਆਈ ਫੋਨ ਵੈਬਸਾਇਟ
(੨) ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ ਵੈਬਸਾਇਟ
Sachkhoj on Youtube
ਸਚੁ ਖੋਜ ਅਕੈਡਮੀ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
ਸਪਰਿਚੁਅਲ ਵਿਸਡਮ
Sachkhoj Blogs
ਗੁਰਬਾਣੀ ਵਿਆਖਿਆ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ
ਫ਼ਤਿਹ ਸਿੰਘ ਕੇ ਜਥੇ ਸਿੰਘ
ਗੁਰਮੁਖਿ ਸਬਦਕੋਸ਼
Contact
Contact
About
Search
Go to page
Punjabi
English
Hindi
First
«
ਪੰਨਾ 1383
»
Last
ਗੋਰਾਂ ਸੇ ਨਿਮਾਣੀਆ ਬਹਸਨਿ ਰੂਹਾਂ ਮਲਿ ॥
gōrānh sē nimānīā bahasan rūhānh mal .
गोरांह् से निमानीआ बहसन् रूहांह् मल् ।
ਆਖੀਂ ਸੇਖਾ ਬੰਦਗੀ ਚਲਣੁ ਅਜੁ ਕਿ ਕਲਿ ॥੯੭॥
ākhīnh sēkhā bandagī chalan aj k kal .97.
आखींह् सेखा बंदगी छलन् अज् क् कल् ।९७।
ਫਰੀਦਾ ਮਉਤੈ ਦਾ ਬੰਨਾ ਏਵੈ ਦਿਸੈ ਜਿਉ ਦਰੀਆਵੈ ਢਾਹਾ ॥
pharīdā mautai dā bannā ēvai disai jiu darīāvai dhāhā .
फरीदा मौतै दा बन्ना एवै दिसै जिउ दरीआवै धाहा ।
ਅਗੈ ਦੋਜਕੁ ਤਪਿਆ ਸੁਣੀਐ ਹੂਲ ਪਵੈ ਕਾਹਾਹਾ ॥
agai dōjak tapiā sunīai hūl pavai kāhāhā .
अगै दोजक् तपिआ सुनीऐ हूल् पवै काहाहा ।
ਇਕਨਾ ਨੋ ਸਭ ਸੋਝੀ ਆਈ ਇਕਿ ਫਿਰਦੇ ਵੇਪਰਵਾਹਾ ॥
ikanā nō sabh sōjhī āī ik phiradē vēparavāhā .
इकना नो सभ् सोझी आई इक् फिरदे वेपरवाहा ।
ਅਮਲ ਜਿ ਕੀਤਿਆ ਦੁਨੀ ਵਿਚਿ ਸੇ ਦਰਗਹ ਓਗਾਹਾ ॥੯੮॥
amal j kītiā dunī vich sē daragah ōgāhā .98.
अमल् ज् कीतिआ दुनी विछ् से दरगह् ओगाहा ।९८।
ਫਰੀਦਾ ਦਰੀਆਵੈ ਕੰਨ੍ਹੈ ਬਗੁਲਾ ਬੈਠਾ ਕੇਲ ਕਰੇ ॥
pharīdā darīāvai kannhai bagulā baithā kēl karē .
फरीदा दरीआवै कंंहै बगुला बैथा केल् करे ।
ਕੇਲ ਕਰੇਦੇ ਹੰਝ ਨੋ ਅਚਿੰਤੇ ਬਾਜ ਪਏ ॥
kēl karēdē hanjh nō achintē bāj paē .
केल् करेदे हन्झ् नो अछिंते बाज् पे ।
ਬਾਜ ਪਏ ਤਿਸੁ ਰਬ ਦੇ ਕੇਲਾਂ ਵਿਸਰੀਆਂ ॥
bāj paē tis rab dē kēlānh visarīānh .
बाज् पे तिस् रब् दे केलांह् विसरीआंह् ।
ਜੋ ਮਨਿ ਚਿਤਿ ਨ ਚੇਤੇ ਸਨਿ ਸੋ ਗਾਲੀ ਰਬ ਕੀਆਂ ॥੯੯॥
jō man chit n chētē san sō gālī rab kīānh .99.
जो मन् छित् न् छेते सन् सो गाली रब् कीआंह् ।९९।
ਸਾਢੇ ਤ੍ਰੈ ਮਣ ਦੇਹੁਰੀ ਚਲੈ ਪਾਣੀ ਅੰਨਿ ॥
sādhē trai man dēhurī chalai pānī ann .
साधे त्रै मन् देहुरी छलै पानी अंन् ।
ਆਇਓ ਬੰਦਾ ਦੁਨੀ ਵਿਚਿ ਵਤਿ ਆਸੂਣੀ ਬੰਨ੍ਹਿ ॥
āiō bandā dunī vich vat āsūnī bannh .
आइओ बंदा दुनी विछ् वत् आसूनी बंंह् ।
ਮਲਕਲ ਮਉਤ ਜਾਂ ਆਵਸੀ ਸਭ ਦਰਵਾਜੇ ਭੰਨਿ ॥
malakal maut jānh āvasī sabh daravājē bhann .
मलकल् मौत् जांह् आवसी सभ् दरवाजे भंन् ।
ਤਿਨ੍ਹਾ ਪਿਆਰਿਆ ਭਾਈਆਂ ਅਗੈ ਦਿਤਾ ਬੰਨ੍ਹਿ ॥
tinhā piāriā bhāīānh agai ditā bannh .
तिंहा पिआरिआ भाईआंह् अगै दिता बंंह् ।
ਵੇਖਹੁ ਬੰਦਾ ਚਲਿਆ ਚਹੁ ਜਣਿਆ ਦੈ ਕੰਨ੍ਹਿ ॥
vēkhah bandā chaliā chah janiā dai kannh .
वेखह् बंदा छलिआ छह् जनिआ दै कंंह् ।
ਫਰੀਦਾ ਅਮਲ ਜਿ ਕੀਤੇ ਦੁਨੀ ਵਿਚਿ ਦਰਗਹ ਆਏ ਕੰਮਿ ॥੧੦੦॥
pharīdā amal j kītē dunī vich daragah āē kanm .100.
फरीदा अमल् ज् कीते दुनी विछ् दरगह् आए कन्म् ।१००।
ਫਰੀਦਾ ਹਉ ਬਲਿਹਾਰੀ ਤਿਨ੍ਹ ਪੰਖੀਆ ਜੰਗਲਿ ਜਿੰਨ੍ਹਾ ਵਾਸੁ ॥
pharīdā hau balihārī tinh pankhīā jangal jinnhā vās .
फरीदा हौ बलिहारी तिंह् पन्खीआ जन्गल् जिंंहा वास् ।
ਕਕਰੁ ਚੁਗਨਿ ਥਲਿ ਵਸਨਿ ਰਬ ਨ ਛੋਡਨਿ ਪਾਸੁ ॥੧੦੧॥
kakar chugan thal vasan rab n shōdan pās .101.
ककर् छुगन् थल् वसन् रब् न् शोदन् पास् ।१०१।
ਫਰੀਦਾ ਰੁਤਿ ਫਿਰੀ ਵਣੁ ਕੰਬਿਆ ਪਤ ਝੜੇ ਝੜਿ ਪਾਹਿ ॥
pharīdā rut phirī van kanbiā pat jharē jhar pāh .
फरीदा रुत् फिरी वन् कन्बिआ पत् झरे झर् पाह् ।
ਚਾਰੇ ਕੁੰਡਾ ਢੂੰਢੀਆਂ ਰਹਣੁ ਕਿਥਾਊ ਨਾਹਿ ॥੧੦੨॥
chārē kundā dhūndhīānh rahan kithāū nāh .102.
छारे कुंदा धूंधीआंह् रहन् किथाऊ नाह् ।१०२।
ਫਰੀਦਾ ਪਾੜਿ ਪਟੋਲਾ ਧਜ ਕਰੀ ਕੰਬਲੜੀ ਪਹਿਰੇਉ ॥
pharīdā pār patōlā dhaj karī kanbalarī pahirēu .
फरीदा पार् पतोला धज् करी कन्बलरी पहिरेउ ।
ਜਿਨ੍ਹੀ ਵੇਸੀ ਸਹੁ ਮਿਲੈ ਸੇਈ ਵੇਸ ਕਰੇਉ ॥੧੦੩॥
jinhī vēsī sah milai sēī vēs karēu .103.
जिंही वेसी सह् मिलै सेई वेस् करेउ ।१०३।
ਮਃ ੩ ॥
mah 3 .
मह् ३ ।
ਕਾਇ ਪਟੋਲਾ ਪਾੜਤੀ ਕੰਬਲੜੀ ਪਹਿਰੇਇ ॥
kāi patōlā pāratī kanbalarī pahirēi .
काइ पतोला पारती कन्बलरी पहिरेइ ।
ਨਾਨਕ ਘਰ ਹੀ ਬੈਠਿਆ ਸਹੁ ਮਿਲੈ ਜੇ ਨੀਅਤਿ ਰਾਸਿ ਕਰੇਇ ॥੧੦੪॥
nānak ghar hī baithiā sah milai jē nīat rās karēi .104.
नानक् घर् ही बैथिआ सह् मिलै जे नीअत् रास् करेइ ।१०४।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਫਰੀਦਾ ਗਰਬੁ ਜਿਨ੍ਹਾ ਵਡਿਆਈਆ ਧਨਿ ਜੋਬਨਿ ਆਗਾਹ ॥
pharīdā garab jinhā vadiāīā dhan jōban āgāh .
फरीदा गरब् जिंहा वदिआईआ धन् जोबन् आगाह् ।
ਖਾਲੀ ਚਲੇ ਧਣੀ ਸਿਉ ਟਿਬੇ ਜਿਉ ਮੀਹਾਹੁ ॥੧੦੫॥
khālī chalē dhanī siu tibē jiu mīhāh .105.
खाली छले धनी सिउ तिबे जिउ मीहाह् ।१०५।
ਫਰੀਦਾ ਤਿਨਾ ਮੁਖ ਡਰਾਵਣੇ ਜਿਨਾ ਵਿਸਾਰਿਓਨੁ ਨਾਉ ॥
pharīdā tinā mukh darāvanē jinā visāriōn nāu .
फरीदा तिना मुख् दरावने जिना विसारिओन् नाउ ।
ਐਥੈ ਦੁਖ ਘਣੇਰਿਆ ਅਗੈ ਠਉਰ ਨ ਠਾਉ ॥੧੦੬॥
aithai dukh ghanēriā agai thaur n thāu .106.
ऐथै दुख् घनेरिआ अगै थौर् न् थाउ ।१०६।
ਫਰੀਦਾ ਪਿਛਲ ਰਾਤਿ ਨ ਜਾਗਿਓਹਿ ਜੀਵਦੜੋ ਮੁਇਓਹਿ ॥
pharīdā pishal rāt n jāgiōh jīvadarō muiōh .
फरीदा पिशल् रात् न् जागिओह् जीवदरो मुइओह् ।
ਜੇ ਤੈ ਰਬੁ ਵਿਸਾਰਿਆ ਤ ਰਬਿ ਨ ਵਿਸਰਿਓਹਿ ॥੧੦੭॥
jē tai rab visāriā t rab n visariōh .107.
जे तै रब् विसारिआ त् रब् न् विसरिओह् ।१०७।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਫਰੀਦਾ ਕੰਤੁ ਰੰਗਾਵਲਾ ਵਡਾ ਵੇਮੁਹਤਾਜੁ ॥
pharīdā kant rangāvalā vadā vēmuhatāj .
फरीदा कंत् रन्गावला वदा वेमुहताज् ।
ਅਲਹ ਸੇਤੀ ਰਤਿਆ ਏਹੁ ਸਚਾਵਾਂ ਸਾਜੁ ॥੧੦੮॥
alah sētī ratiā ēh sachāvānh sāj .108.
अलह् सेती रतिआ एह् सछावांह् साज् ।१०८।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਫਰੀਦਾ ਦੁਖੁ ਸੁਖੁ ਇਕੁ ਕਰਿ ਦਿਲ ਤੇ ਲਾਹਿ ਵਿਕਾਰੁ ॥
pharīdā dukh sukh ik kar dil tē lāh vikār .
फरीदा दुख् सुख् इक् कर् दिल् ते लाह् विकार् ।
ਅਲਹ ਭਾਵੈ ਸੋ ਭਲਾ ਤਾਂ ਲਭੀ ਦਰਬਾਰੁ ॥੧੦੯॥
alah bhāvai sō bhalā tānh labhī darabār .109.
अलह् भावै सो भला तांह् लभी दरबार् ।१०९।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਫਰੀਦਾ ਦੁਨੀ ਵਜਾਈ ਵਜਦੀ ਤੂੰ ਭੀ ਵਜਹਿ ਨਾਲਿ ॥
pharīdā dunī vajāī vajadī tūn bhī vajah nāl .
फरीदा दुनी वजाई वजदी तून् भी वजह् नाल् ।
ਸੋਈ ਜੀਉ ਨ ਵਜਦਾ ਜਿਸੁ ਅਲਹੁ ਕਰਦਾ ਸਾਰ ॥੧੧੦॥
sōī jīu n vajadā jis alah karadā sār .110.
सोई जीउ न् वजदा जिस् अलह् करदा सार् ।११०।
ਮਃ ੫ ॥
mah 5 .
मह् ५ ।
ਫਰੀਦਾ ਦਿਲੁ ਰਤਾ ਇਸੁ ਦੁਨੀ ਸਿਉ ਦੁਨੀ ਨ ਕਿਤੈ ਕੰਮਿ ॥
pharīdā dil ratā is dunī siu dunī n kitai kanm .
फरीदा दिल् रता इस् दुनी सिउ दुनी न् कितै कन्म् ।
First
«
1383 of 1430
»
Last